Lo punta, ma non riesce a catturarlo. È la triste caccia che un gatto cerca di fare con alcuni pesciolini rossi in un piccolo laghetto ghiacciato ad Annapolis, in Maryland. Ci prova e ci riprova, ma nulla. Il ghiaccio rende tutto inutile e alla fine il micio si arrende a pancia vuota.
